Asosiy kontentga o‘tish
SilkTrain
uz
Menyu

Yordam markazi

Ko‘p beriladigan savollarga javoblar

Javob topa olmadingizmi? hello@silktrain.ai manziliga yozing, javob beramiz.

SilkTrain haqida

SilkTrain nima?

SI kompaniyalarini qozoq va turk tillaridan serb, gruzin va koreys tillarigacha bo‘lgan 19 ta tilning tekshirilgan sohiblari bilan ta’minlaydigan xizmat. Ular sun’iy intellekt tizimlari shu tillarda yozgan va aytgan narsalarni tekshiradi va yaxshilaydi.

SilkTrain xizmatini kim boshqaradi?

Qozog‘istonda ro‘yxatdan o‘tgan Intact Works LLP kompaniyasi. U mijozlar va trenerlar bilan shartnomalar imzolaydi va barcha to‘lovlarni amalga oshiradi.

“SI o‘qitish” nima?

SI modellari misollardan va odamlarning fikr-mulohazalaridan o‘rganadi. Trenerlar SI javoblarini o‘qiydi, solishtiradi, tuzatadi va yaxshiroq javoblar yozadi. Shunda model yaxshi javob qanday bo‘lishini o‘rganadi.

Qaysi tillar bilan ishlaysiz?

O‘n to‘qqizta. Markaziy Osiyo: qozoq, rus, o‘zbek, qirg‘iz va tojik tillari. Bolqon: serb, xorvat, bosniya, sloven, makedon, bolgar va alban tillari. Turkiya va Kavkaz: turk, ozarbayjon, gruzin va arman tillari. Sharqiy Osiyo: mo‘g‘ul, yapon va koreys tillari. Avval qozoq va rus tillari ochiladi; qolganlari uchun kutish ro‘yxatlari bor.

Qayerda joylashgansiz?

Biz masofadan ishlaymiz. Markazlarimiz Astana, Olmaota, Toshkent va Belgradda joylashgan, odamlarni esa tillarimizda gaplashiladigan har qanday joydan yollaymiz.

Trenerlar uchun

Kim ariza bera oladi?

19 tilimizdan birining ona tili sohiblari. Biz Qozog‘istondan boshlaymiz; boshqa tillar mijozlarga kerak bo‘lganda ochiladi, ularning kutish ro‘yxatlariga esa hozirdanoq yozilishingiz mumkin.

Tajriba kerakmi?

Yo‘q. SI o‘qitish, tarjima, tahrirlash yoki o‘qituvchilik tajribasi yordam beradi, lekin testlar hal qiladi.

Testlar qanday?

O‘z tilingizdagi test (grammatika, uslub va sheva) hamda ko‘nikma testi, masalan, SI javoblarini solishtirish yoki matnni belgilash. Ikkalasi bepul va jami 45 daqiqadan kam vaqt oladi.

Ish namunasi nima?

Bu brauzeringizda kamera va ekran yozib olinayotgan holda bajariladigan 20 daqiqalik topshiriq. Undan keyin javoblaringizdan ikkitasini o‘z tilingizda 2 daqiqa davomida og‘zaki tushuntirasiz. Uni o‘zingizga qulay vaqtda topshirasiz, ona tili sohibi esa 2 ish kuni ichida ko‘rib chiqadi.

Qancha ishlab topishim mumkin?

Rus tilida annotatsiya uchun soatiga $8–10 dan soha mutaxassislari uchun $25–35 gacha, mahalliy valyutada to‘lanadi. To‘liq jadval trenerlar sahifasida.

Menga qanday va qachon to‘lanadi?

Siz haftalik tabel yuborasiz. U tasdiqlangach, 48 soat ichida to‘laymiz: Qozog‘istonda KZT valyutasida bank o‘tkazmasi, O‘zbekistonda Payoneer yoki mahalliy karta, Serbiyada EUR valyutasida Payoneer, Wise yoki SWIFT, boshqa davlatlarda esa mahalliy valyutangizda Wise yoki Payoneer.

Qanday shartnoma bo‘ladi?

Siz mustaqil pudratchi sifatida ishlaysiz: Qozog‘istonda fuqarolik-huquqiy shartnoma yoki yakka tartibdagi tadbirkor maqomi, O‘zbekistonda o‘zini o‘zi band qilgan shaxs maqomi, Serbiyada frilanser maqomi, boshqa davlatlarda esa shunga mos mahalliy maqom. Hammasini tushuntirib beramiz.

Qanday jihozlar kerak?

Veb-kamerali kompyuter va barqaror internet aloqasi. Kutish ro‘yxatiga telefondan ham yozilishingiz mumkin.

Testdan o‘ta olmasam-chi?

Har bir testni 30 kundan keyin bir marta qayta topshirishingiz mumkin.

Qaror ustidan apellyatsiya bera olamanmi?

Ha. O‘tilmagan bosqich, daraja o‘zgarishi yoki chetlatish ustidan 14 kun ichida apellyatsiya berishingiz mumkin. Qarorni boshqa tekshiruvchi qabul qiladi.

Darajalar nima?

Tier 1: avtomatik testlardan o‘tgansiz. Tier 2: ID tekshiruvi, nazorat ostidagi qayta test va ish namunasidan o‘tgansiz, mijozlar sizni yollashi mumkin. Tier 3: 200+ to‘langan soat va kamida 92% QA bali; jamoa rahbari bo‘lishingiz mumkin.

SI kompaniyalari uchun

Qanday boshlash mumkin?

Pilot shaklini yuboring. Bir ish kuni ichida jamoa tuzish rejasi va qo‘ng‘iroq vaqti bilan javob beramiz.

Jamoani qanchalik tez tuzasiz?

10 ish kuni ichida 10 nafar Tier 2 mutaxassis, rus tili uchun 5 kun.

Sifatni qanday tekshirasiz?

Har bir navbatda javobi oldindan ma’lum etalon topshiriqlar bor, har bir ishchining aniqligi har kuni kuzatiladi. Agar boshqariladigan jamoaning haftalik mosligi 90% dan pastga tushsa, bu soatlar uchun to‘lov olinmaydi.

Bu qancha turadi?

Boshqariladigan jamoalar uchun e’lon qilingan tariflar jadvalimiz bo‘yicha soatbay hisob yuritiladi, har bir jamoa uchun oyiga $3 000 dan. Mustaqil marketpleys komissiyasi — mutaxassislarga to‘lovlarning 12%. Tafsilotlar narxlar sahifasida.

Hisob-fakturani qanday berasiz?

AQSh dollari yoki yevroda. Laboratoriyalar har oy oldindan to‘laydi; vendorlar 7 kun ichida to‘lanadigan haftalik hisob-fakturalar oladi.

Odamlaringiz bizning vositalarimizda ishlaydimi?

Ha: Label Studio, CVAT, Argilla yoki o‘z platformangiz. Biz annotatsiya dasturini taqdim etmaymiz.

NDA va DPA imzolaysizmi?

Ha: MSA va SOW, o‘zaro NDA, har bir ishchi uchun loyiha NDA hamda DPA.

Kimdir ketib qolsa-chi?

Har bir jamoaning 20% uchun oldindan zaxira tayyorlaymiz va ishchini 3 ish kuni ichida almashtiramiz.

Ma’lumotlar va maxfiylik

Shaxsiy ma’lumotlar qayerda saqlanadi?

Qozog‘iston qonunchiligi talabiga ko‘ra, Qozog‘istondagi ma’lumotlar markazida.

Bizning ma’lumotlarimizni ko‘rasizmi?

Yo‘q. Ishchilar sizning vositalaringizda ishlaydi, shuning uchun ma’lumotlaringiz hech qachon SilkTrain tizimlariga tushmaydi.

Test yozuvlari bilan nima bo‘ladi?

Nazorat ostidagi testlar va ish namunalari yozuvlari, agar firibgarlik ishi yoki apellyatsiya uchun kerak bo‘lmasa, qarordan 90 kun o‘tgach o‘chiriladi.

Ma’lumotlarimni qanday o‘chiraman?

hello@silktrain.ai manziliga yozing. 15 ish kuni ichida choralar ko‘ramiz.