Перейти к содержанию
SilkTrain
ru
Меню

BS · Bosanski

Боснийские тренеры ИИ и оценщики

Грамматика у боснийского общая с сербским и хорватским, но лексика и литературная норма — свои. Лист ожидания открыт для носителей языка в Боснии и Герцеговине; их работу будут проверять носители боснийского.

Пул: Пул открывается · лист ожидания Запросить пилот

Как мы тестируем

  • Задания пишет лингвист-носитель на самом языке, а не переводит с английского
  • Письмо и регистр: Латиница и кириллица; иекавица
  • Повторный тест под наблюдением на новых заданиях, затем пробное задание с записью, которое оценивает носитель языка

Примеры заданий

  1. Оценить ответы на боснийском — латиницей и кириллицей
  2. Проверить, что в тексте соблюдены боснийская лексика и иекавские формы
  3. Написать пары «запрос — ответ» на местные темы

Ставка управляемой команды

Сербский, боснийский, македонский, болгарский, албанский: оценка носителями

$18–22/ч

В час, счёт в долларах США.

Все цены

Вы носитель языка? Подать заявку

Пилот

Начните с платного двухнедельного пилота

10 проверенных исполнителей в вашем инструменте за 10 рабочих дней (5 — для русского). Если недельное совпадение с эталоном у управляемой команды ниже 90%, часы ниже порога мы не выставляем.

Запросить пилот